Madeleine s'est mariée à CHÂTEAUNEUF François Henri le 13 juil 1693 à Québec Basilique Notre-Dame, région 03, Québec. François (fils de CHÂTEAUNEUF Pierre et DE RUFIN Catherine) est décédé après 17 fév 1696 à Québec, région 03, Québec. [Collectif] [Tableau familial]

Madeleine s'est mariée à TREMBLAY Louis le 29 juil 1727 à Québec Basilique Notre-Dame, région 03, Québec. Louis (fils de TREMBLAY Pierre et ACHON Anne) est né le 29 sep 1667 à Château-Richer, région 03, Québec; a été baptisé le 30 sep 1667 à Château-Richer, Visitation-de-ND, région 03, Québec. [Collectif] [Tableau familial]